نظرة تاريخية

بالنظر الدقيق إلى اسم شفشاون و أسماء المناطق المجاورة لها يتبادر إلى الذهن البعد الثقافي الأمازيغي الخاص بهذه المنطقة و لو من الوجهة التاريخية فحسب، إذ تتشارك هذه الأسماء في انتمائها إلى المعجم الأمازيغي بدلائله و صوره البلاغية و المجازية المختلفة و المتنوعة.

شفشاون قيل في تسميتها الكثير:
1. ويقال إن اسمها مشتق من اللغة البربرية و معناها محال طالعة للجهاد.
2. قيل أن شفشاون كان اسم الجبل المجاور لموضع المدينة الحالي.
3. قيل أنها مأخوذة من الشفشان وهو الاختلاط، أو محل نزول المجاهدين.
4. قيل كذلك أن شفشاون هو اسم لقبيلة كانت تسكن المنطقة قبل بناء المدينة.
5. و الرأي الذي استقر عليه أغلب المؤرخين أن اسم شفشاون مركب من كلمتين:

  • الأولى هي "شف" بمعنى: انظر.
  • و الثانية "إشاون" جمع كلمة "اش" الأمازيغية التي تعني "القرن"، و تطلق في العادة على قمة جبل حادة.

و عليه يكون معنى "شفشاون": انظر إلى القرون، و بمعنى أدق: انظر إلى قمم الجبال.